Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 69 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 10. Christian Deviation from the Truth | | → Next Ruku|
Translation:(Believe it that none enjoys any privilege): whoever from among the Muslims or the Jews or the Sabaeans or the Christians believes in Allah and the Last Day and does good deeds will have no cause of fear or grief or sorrow.
Translit: Inna allatheena amanoo waallatheena hadoo waalssabioona waalnnasara man amana biAllahi waalyawmi alakhiri waAAamila salihan fala khawfun AAalayhim wala hum yahzanoona
Segments
0 InnaInna
1 allatheena | ٱلَّذِينَ | that (pl.) Combined Particles allathiyna
2 amanooamanuw
3 waallatheena | وَٱلَّذِينَ | that (pl.) Combined Particles | whetherallathiy
4 hadoohaduw
5 waalssabioonaalssabiuw
6 waalnnasaraalnnasa
7 man | مَنْ | who? which one? which ones |interr. pron.|, who; the who; those who; whoever, whosoever, everyone who, he who | relative pron. | Combined Particles man
8 amanaamana
9 biAllahiAlla
10 waalyawmialyaw
11 alakhirialakhiri
12 waAAamila`ami
13 salihansalihan
14 fala | فَلَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles | when/iffala
15 khawfunkhawfun
16 AAalayhim`alayhim
17 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
18 hum | هُمْ | | | | they Subject Pronoun hum
19 yahzanoonayahzanuwna
Comment: